Telling Malloy about his wife & kids and having him be fine with it feels like a cop-out by the writers to avoid having the episode be too dark, and by Mercer to try to get out of feeling guilty. They should have just never told him and lived with the guilt.